To use a different payment method on Paypal, using the Paypal account you are already using to pay, please login to your Paypal account and add your new payment method there.

Then, click here to edit your Clicky subscription to use your new payment method.